top of page

El verbo TO BE en inglés

El verbo “To Be” es uno de los más utilizados en inglés, ya que lo podemos encontrar en casi cualquier frase y al mismo tiempo es uno de los que más se les dificulta a los estudiantes de inglés, ya que este cambia su forma dependiendo de la persona y del tiempo verbal de que se esté hablando; además de que su significado en español puede llegar a ser un poco confuso ya que este se traduce como “Ser” y también como “Estar.


El inglés no tiene una distinción de las palabras “Ser” o “Estar” como la tenemos en español, es decir, en inglés la misma palabra es utilizada para hablar sobre el concepto de “ser” o “estar” sin distinción alguna.


Esto quizá te puede parecer un poco complicado, pero en realidad es un concepto muy simple y hasta cierto punto algo ventajoso, ya que un solo verbo y su conjugación te permite expresar algo que en español requeriría el doble de palabras.

A la hora de formar o traducir estas frases debes tener en cuenta el contexto de la oración ya que esto es lo que te ayudará a identificar el significado de estas palabras. Observa los ejemplos:


I am a doctor / Soy un doctor (verbo ser)

I am here / Estoy aquí ( verbo estar)


Como quizá te diste cuenta en los ejemplos anteriores, a pesar de que en inglés la palabra es la misma (am) a la hora de traducir a español esta cambió a su respectivo “ser” o “estar”, a esto es a lo que nos referimos cuando decimos que tendremos que hacer uso del contexto para identificar qué palabra usar ya que decir “estoy un doctor” o “soy aquí” son frases incorrectas en español.


Cabe mencionar que “Am” no es la única forma en que se conjuga el verbo “To Be”, como ya lo mencionamos anteriormente, la conjugación de este verbo depende de la persona de la que se está hablando y del tiempo gramatical. Observa los ejemplos que hemos preparado para ti conjugando este verbo en los tiempos verbales más comunes y en todas las personas.

Verbo TO BE en presente simple

En presente simple el verbo “to be” puede ser conjugado de tres maneras distintas: “Am”, “Is” y “Are”, y su significado en español es “Ser” o Estar”. Observa la siguiente tabla:

I

​Am

You

Are

He

Is

She

Is

It

Is

We

Are

They

Are

Ejemplos:


I am happy / Yo soy feliz

You are happy / Tú eres feliz

He is happy / Él es feliz

She is happy / Ella es feliz

It is happy / Eso es feliz

We are happy / Nosotros somos felices

They are happy / Ellos son felices


El presente simple es uno de los tiempos verbales más comunes en inglés. Aprende más sobre este tiempo siguiendo este enlace: Aprender más sobre el presente simple.

Verbo TO BE en pasado simple

La conjugación del verbo “To Be” en pasado simple se traduce a español como “Era/Eran” o “Estaba/Estaban” Observa que el verbo cambia a su forma en pasado y solo tiene dos formas las cuales varían según la persona.

I

Was

You

Were

He

Was

She

Was

It

Was

We

Were

They

Were

Ejemplos:


I was happy / Yo era feliz

You were happy / Tú eras feliz

He was happy / Él era feliz

She was happy / Ella era feliz

It was happy / Eso era feliz

We were happy / Nosotros éramos felices

They were happy / Ellos eran felices


Si quieres aprender un poco más acerca del pasado simple en inglés checa la publicación que hicimos sobre el tema aquí.

Verbo TO BE en futuro simple

El futuro simple del verbo “To Be” es uno de los más fáciles de aprender y recordar, ya que el verbo mantiene su forma “Be” en todas las personas y solo es necesario agregar el verbo auxiliar “Will” para formar el futuro simple. Si quieres aprender un poco más sobre los verbos auxiliares sigue este enlace. Observa la tabla:

I

Will be

You

Will be

He

Will be

She

Will be

It

Will be

We

Will be

They

Will be

Ejemplos:


I will be happy / Seré feliz

You will be happy / Tú serás feliz

He will be happy / Él será feliz

She will be happy / Ella será feliz

It will be happy / Eso será feliz

We will be happy / Nosotros seremos felices

They will be happy / Ellos serán felices


Aprende más sobre el futuro simple en inglés con la publicación que hicimos sobre el tema aquí

En esta publicación sólo hemos tratado los tres tiempos verbales principales con el verbo “to be”, pero este verbo es muy importante para realizar frases mucho más completas y complejas en otros tiempos verbales. Haznos saber en los comentarios si te gustaría que hiciéramos una publicación explicando más a fondo este tema.


Y de igual manera déjanos un comentario si es que te has quedado con alguna duda o tienes algún tema que te gustaría sugerir.


¡Comparte este contenido con tus amigos o alguien que esté interesado en aprender o mejorar su inglés! Así nos ayudas a llegar a más personas y a mantener este tipo de contenido vigente y gratuito.

479 visualizaciones0 comentarios

Entradas Recientes

Ver todo
bottom of page