top of page

¿Qué son los phrasal verbs y cómo usarlos en inglés?

Aprender inglés puede ser un reto, especialmente cuando te encuentras con conceptos como los phrasal verbs. Estos son combinaciones de un verbo con una preposición o un adverbio (y a veces ambos) que, al unirse, crean un significado diferente al del verbo original. ¡Pero no te preocupes! En este artículo te explicaremos qué son, por qué son importantes y cómo puedes aprenderlos de manera efectiva.


Encuentra una lista de Phrasal Verbs en PDF al final de esta publicación para descargar y practicar.


¿Qué son los phrasal verbs?


Los phrasal verbs son expresiones idiomáticas que combinan un verbo principal con una o más palabras adicionales (generalmente preposiciones o adverbios). Estas combinaciones crean un significado que puede ser literal o completamente diferente del significado original del verbo.


Ejemplos:

  • Turn off: Apagar (literal: "Por favor, apaga las luces." / Please turn off the lights.)

  • Give up: Rendirse (figurativo: "Nunca te rindas." / Never give up.)



¿Por qué son importantes?


Los phrasal verbs son fundamentales porque:


  1. Son comunes en el inglés hablado y escrito: Los hablantes nativos los usan constantemente en conversaciones cotidianas y en textos informales.


  2. Enriquecen tu vocabulario: Aprenderlos te ayuda a expresarte con más naturalidad.


  3. Aumentan tu comprensión auditiva: Al entender phrasal verbs, te resulta más fácil seguir conversaciones o series en inglés.



Clasificación de los phrasal verbs


  1. Transitivos vs. Intransitivos:

    • Transitivos: Necesitan un objeto directo.

      • Ejemplo: She turned off the TV. (Ella apagó la televisión.)

    • Intransitivos: No necesitan un objeto directo.

      • Ejemplo: He woke up early. (Se despertó temprano.)


  2. Separables vs. Inseparables:

    • Separables: Puedes colocar el objeto entre el verbo y la preposición/adverbio.

      • Ejemplo: Turn off the lights. o Turn the lights off.

    • Inseparables: La estructura no se puede dividir.

      • Ejemplo: Look after your sister. (Cuida de tu hermana.)


  3. Significado literal vs. figurativo:

    • Literal: El significado es obvio por las palabras.

      • Ejemplo: Sit down. (Siéntate.)

    • Figurativo: El significado no es literal y debe aprenderse.

      • Ejemplo: Break up. (Terminar una relación.)



Consejos para aprender phrasal verbs


  1. Apréndelos en contexto: Es más útil aprender phrasal verbs dentro de oraciones o situaciones reales.


    • Ejemplo: I’ll pick you up at 7 PM. (Te recogeré a las 7 PM.)


  2. Agrúpalos por temas: Clasifica los phrasal verbs relacionados con viajes, trabajo, emociones, etc.


    • Ejemplo (viajes): Set off (partir), check in (registrarse), get on (subir al transporte).


  3. Practica con ejercicios: Completa frases, escribe tus propios ejemplos y haz quizes en línea.


  4. Usa recursos multimedia: Escucha canciones, podcasts o mira series en inglés y presta atención a los phrasal verbs que usan.


  5. Haz listas personalizadas: Anota los phrasal verbs que encuentres en tu vida diaria y practica su uso.


Descarga el PDF:






149 visualizaciones0 comentarios

Entradas recientes

Ver todo

Comments


bottom of page